Die Auto Candy Bubatz ist reif für die Ernte. sie hat in der letzten heißen Woche ihre Blüten ausreifen lassen. Mit dem ersten Hochnebel des Jahres steigt auch die Schimmelanfälligkeit und somit werde ich sie heute schneiden. Der Erntebericht und weitere Fotos werden folgen. Vielen Dank an Dutch Passion, dass ich an diesem Contest teilnehmen konnte. Ich habe Einiges über Autoflowers dazugelernt, sodass mir keine mehr vollständig verschimmelt ist, was leider letztes Jahr geschehen ist. Die Bubatz riecht jetzt sehr süß, etwas minzig, würzig. Richtig super einfach war es jedoch nicht, sie durch die Schlechtwetterperiode im Sommer zu bekommen. Autoflower sind keine Selbstläufer. Ich freue mich bereits auf den ersten Genuss. Zuallererst wird ihr Duft beim Trocknen durch die Wohnung ziehen, auch bereits ein Event.
---
The Auto Candy Bubatz is ready for harvest. It has allowed its flowers to mature during the last hot week. With the first high fog of the year, the susceptibility to mold also increases, so I will cut it today. The harvest report and more photos will follow. Many thanks to Dutch Passion for allowing me to participate in this contest. I learned a lot about autoflowers, so none of them got completely moldy, which unfortunately happened last year. The Bubatz now smells very sweet, a little minty, spicy. However, it wasn't really that easy to get it through the bad weather period in the summer. Autoflowers are not a sure-fire success. I'm already looking forward to enjoying them for the first time. First of all, their scent will waft through the apartment as they dry, which is an event in itself.