The outdoor girls settled into mid-vegetative growth this week under stable late-summer conditions. Daytime highs hovered in the mid-80s °F with warm evenings and good airflow. The 5-gallon plant continued to bulk up with thick stems and wide fans, while the two 3-gallon pots stayed slightly smaller but healthy and even. Light training was maintained to keep open canopies and even tops. All three plants showed solid color—medium green with no major deficiency signs—but minor heat stress and light leaf curl appeared on the hottest days. They were watered evenly through the auto-watering bases with RO water and light Cal-Mag, letting the soil dry back fully before refilling. No top-dress or compost tea this week; amendments from earlier feedings were still active. Overall, Week 6 was a steady outdoor stretch phase with healthy structure, balanced moisture, and a smooth lead-in toward pre-flower.