Here is the full photo (harvest)

You could send it on a rocket to the moon. Like most things it's good to have a reason to do something. If you feel it's ready you do you. If give her more time. But I realize you are sharing a tent with other plants at different stages of growth. I'd say give her another week in lower conditions to really assist in filling those final glassy trichomes. But without the ability to preserve what you already have you stand the chance of further accelerating the ambering degredation of thc to cbn through excess light and heat. Choice is yours. Potatoe potato.