Need opinions

Ok so I’m not an expert at identifying issues. But try aerating your water with a fish tank aerator. The roots love oxygen and I saw someone mentioned lack of oxygen. Looks like u have some Powdery mildew. U may have to get some type of spray or maybe just toss it. Also if it’s an autoflower avoid transplanting and try using a quality peat pot. Make sure it’s got drainage holes and it’s not jiffy pot as they r cheap and collect mold themselves. I use either back to roots or vivosun peat pots People hate peat pots but I can promise you I’ve been using them for years and only had an issue with the jiffy brand as it’s a cheap one and got mold on it(not on the plant tho)

It looks to be full of powdery mildew, 5 weeks is almost half its lifespan. They seem like they are oxygen deprived at the roots. Could try a mix of hydrogen peroxide and some water spray a couple times. A little greenhouse to cover them will help a lot. Good

Hello Autoflower plants do not like to be moved or changed in the plant bed, and since the growth period of autoflower plants is short, plant them in the main bed or directly in the soil 1. My friend, use azoz and mykos fertilizer 2. Avoid excessive watering Good luck ❤️❤️ @farahweed

Yeah they are stunted for one reason or another. How many hours of direct sunlight do they get each day?

looks like your spraying em with something and that's the dried product on the leaves. If your talking about size, autos are weird and do w/e they want. could be shock or it does not like the transsition from potting mix to soil.

very poorly doesn't get much light